Дмитрий застал жену Леру с её коллегой Артёмом. Увидев на её шее след от поцелуя, он бросился на соперника, но тот оказался опытнее и сбил его с ног. Лера бросилась утешать Артёма, а не мужа. Для Дмитрия это стало яснее любых объяснений. На следующий день Лера призналась, что увлеклась Артёмом: рядом с ним она чувствовала, что её слушают, а муж, по её словам, постоянно пропадал на работе и отвлекался на телефон. Она просила прощения, но не могла определиться, с кем хочет быть. Дмитрий велел ей забрать вещи. Вместе с фотографиями и её вещами из квартиры исчез и постер с водопадом — напоминание о символе их любви. Семь лет брака закончились. Пережить расставание оказалось нелегко: Дмитрий почти не спал, похудел и продолжал думать о Лере. Он отправил ей оставшиеся вещи, начал ходить в спортзал и постепенно вернулся к обычной жизни. Случайная встреча в торговом центре едва не заставила его остановиться, но он прошёл мимо. Позже Артём, пьяный и с ножом, подкараулил Дмитрия в парке. Тот обезоружил его и предупредил, что в случае новой угрозы обратится в полицию. После этой встречи Дмитрий почувствовал, что больше не боится соперника и не хочет вмешиваться в чужие отношения. Через несколько недель Лера позвонила: Артём ушёл к другой, и она хотела вернуться. Дмитрий всё ещё испытывал к ней чувства, но отказал. Он не хотел становиться для неё запасным вариантом и понимал, что после измены доверие не восстановить одним извинением. Со временем он переехал, познакомился с Катей из книжного магазина и начал с ней встречаться. Полгода спустя у него была новая квартира и постер с тихим лесом вместо шумного водопада. Когда Лера снова позвонила, Дмитрий не ответил. Он решил оставить прошлое позади и продолжить жить — уже без боли и ожидания её возвращения.
