Как это по-русски? Депутаты предложили наказывать за использование англицизмов в СМИ и документах

Как это по-русски? Депутаты предложили наказывать за использование англицизмов в СМИ и документах. Мы изучили телепрограмму и оказалось, что соблазну иноязов поддались даже самые патриотичные и рейтинговые проекты.

Представили, как могут измениться названия этих передач, если закон в итоге примут:

Соловьиная жизнь СоловьевLive

СПАС-РУЧЕЙ СПАС-СТРИМ

Встань и стой! StandUp

Место смеха Comedy Club

Битва ножей Битва шефов

Пишите в комментариях, какие еще заголовки придется переделывать на старый лад, предлагайте свои варианты

Подписаться на 360.ru I Предложка I 360 ЧП