ВЕЧЕРНИЙ ЗВОН:
ссора уходящей недели
Достоянием «Вечернего звона» стала стенограмма секретной дискуссии президента США Трампа и миллиардера Маска, послужившей поводом для беспрецедентного международного скандала. Докладную записку источника «ВЗ» Н. В. Гоголя «О том, как поссорились Илон Иванович с Дональдом Никифоровичем» приводим с незначительными сокращениями:
«Илон Иванович имеет необыкновенный дар говорить чрезвычайно приятно. Это ощущение можно сравнить только с тем, когда у вас ищут в голове или потихоньку проводят пальцем по вашей пятке.
Дональд Никифорович, напротив, больше молчит, но зато если влепит словцо, то держись: отбреет лучше всякой бритвы:
— А вы, Илон Иванович, настоящий гусак.
Илон Иванович весь вспыхнул.
— Что вы такое сказали, Дональд Никифорович? — спросил он, возвысив голос.
— Я сказал, что вы похожи на гусака, Илон Иванович.
— Как же вы смели, сударь, позабыв и приличие и уважение к чину и фамилии человека, обесчестить таким поносным именем?
— Что ж тут поносного? Да чего вы, в самом деле, так размахались руками, Илон Иванович?
— Я повторяю, как вы осмелились, в противность всех приличий, назвать меня гусаком?
— Начхать я вам на голову, Илон Иванович! Что вы так раскудахтались?
Илон Иванович не мог более владеть собою: губы его дрожали; рот изменил обыкновенное положение ижицы, а сделался похожим на О; глазами он так мигал, что сделалось страшно.
— Так я ж вам объявляю, — произнес Илон Иванович, — что я знать вас не хочу!
— Большая беда! ей-Богу, не заплачу от этого! — отвечал Дональд Никифорович.
— Очень хорошо поступаете вы, Дональд Никифорович! прекрасно! Я это припомню вам.
— Ступайте, Илон Иванович, ступайте! да глядите, не попадайтесь мне: а не то я вам, Илон Иванович, всю морду побью!
— Вот вам за это, Дональд Никифорович! — отвечал Илон Иванович, выставив ему кукиш...».
Очевидно, смертельную обиду Илона Ивановича вызвало погоняло «гусак» (gander – англ.), в котором он усмотрел намек Дональда Никифоровича на гендерную несостоятельность партнера.
